Página inicial do EffectPop
Ferramentas de vídeo
Gerar legendas em inglês para vídeo
Gere legendas automáticas em inglês, ajuste a duração e baixe um SRT ou salve o vídeo com o texto embutido.
Sem cadastro. Seus arquivos são processados no navegador.

Escolha um vídeo
Até 60 MB e 120 segundos. A edição é feita no seu navegador.
As legendas automáticas reconhecem fala em inglês em vídeos de até 30 segundos. Cerca de 65 MB de arquivos do modelo e do ambiente de execução são baixados quando necessário.
Ajuste os tempos das legendas
Defina o início e o fim em segundos. Reproduza o vídeo para conferir as legendas.
O SRT é um arquivo de legendas separado. Importe-o em um editor ou reprodutor compatível.
Vídeo com legendas incorporadas
Incorpore o texto à imagem. Até 30 segundos, com largura de 540 pixels e 24 fps.
Como usar esta ferramenta
- Abra um MP4 ou WebM de até 60 MB e 120 segundos. A transcrição automática de fala em inglês e a exportação com texto embutido aceitam clipes de até 30 segundos.
- Gere as legendas ou adicione seu texto. Ajuste os tempos de início e fim e confira se dá tempo de ler cada legenda.
- Baixe um SRT para usar em outro editor. Se quiser gravar as legendas na imagem, verifique quais formatos de vídeo o navegador suporta.